こたつを出して以来、巡は入りっぱなしの生活。そんな中、頼子のカフェの後輩・佐山が家に来ることに。
佐山は二人に翔太の話をする。その悩みに巡を被せる頼子。気まずい雰囲気の中、巡に翔太から連絡が入る。