無意味な決闘をさせようとする旗本たちに小兵衛の怒りが爆発！家宝を懸けた剣豪同士の果たし合いの行方は…。
武芸好きの旗本・久世は、剣の達人で浪人の羽賀を取り立てた。久世は武芸仲間の高木筑後守に羽賀の腕前を自慢すると、それを憎らしく思った筑後守が、臣下の剣豪・吉村と家宝を賭けて真剣で決闘をさせようと言い出す。
引くに引けない久世も承諾し、高田の馬場で決闘が行われることに。事情を知らない秋山小兵衛は、弟子の吉村の様子がおかしいと聞き、彼の妻・三津のもとへ。いきさつを知った小兵衛は、決闘をやめさせようと一計を案じるが…。